Nintendo Switch 2 için bir Star Fox yeniden çeviri anonsı yapıldı. Bu, bir gölgeli yayın yapan Nintendo Direct ile yapılan açıklamadır. Oyun sadece 'Star Fox' olarak adlandırılıyor ve Star Fox 64'nin (bazı bölgelerde Lylat Savaşları olarak bilinen) tamamen yeniden yapılan bir versiyonudur.
Bu anons, karakterlerin son zamanlarda çıkan The Super Mario Galaxy Movie'de tekrar ortaya çıkmasının ardından ve bir süreliğine devam etmemiş olan serinin yeni bir oyununun olabileceği önemli bir fırlatmanın ardından geldi. Yeniden çeviriye göre, Arwing ile Corneria ve diğer gezegenlerin gökyüzünde Falco, Peppy ve Slippy ile beraber yolculuğa çıkacaksınız. Seviye düzenleri Star Fox 64'ün orijinal versiyonundan tanıdık gelecektir, ancak oyun büyük bir grafik yeniden tasarımı aldı.
Oyun hala bir yörüngede olacak gibi görünmekle birlikte, aracın hareketini hızlandırma, fren etme ve (tabii ki) karanlık döndürme yeteneği ile kontrol edebilirsiniz. Landmaster zemin tankı ve Blue-Marine denizaltı bölümleri de tekrar dahildir. Switch 2 için fare kontrolleri eklendi ve iki oyuncunun bir arkadaşla Joy-Con paylaşarak Arwing'in hareketini ve geminin tüfeğini kontrol etmesi mümkün oldu.