EVE Frontier, karmaşık hikayesi ve karanlık bilim kurgusu ile özgür biçimli modlama ekosistemi arasında bir dengen oluşturmak zor. Oyunun yaratıcı yöneticisi Pavlo Savchuk, bu konuda ilginç bir yaklaşım sunuyor: 'Bu her şey kanaatimiz içinde, sadece Frontier'un galaksilerindeki nüfusun yapmış olduğu şeylerdir,' diyor. Savchuk, oyunu rol oynayanlar için yeterli hikaye malzemeleri sağlayacak şekilde modları dikkatlice dengelemeyi tercih ediyor.
Ayrıca birçok modlucanın zaten oyunun tasarım diline uygun olarak yazı tipleri, renkler ve kullanıcı arayüzü elemanlarını seçtiğini belirtiyor. Bu durum, modlara daha fazla özgürlük verilirken yine de konsistansı koruyor. 'Bu yaklaşım oldukça başarılı,' Savchuk ekliyor.